ChartLAB
S&P 500나스닥다우닛케이 225유로스톡스 50항셍구리WTIUSD/KRWJPY/KRWCNY/KRWEUR/KRWS&P 500나스닥다우닛케이 225유로스톡스 50항셍구리WTIUSD/KRWJPY/KRWCNY/KRWEUR/KRW
시세 연결 예정
UNITED STATES · NYSE

아메리칸 워터 웍스AWK

American Water Works COMPANY, INC.
회사 소개 ↻
전기·가스·수도
279억달러
≈ 37.56조
26.09.08 종가 140.38달러189,023원
시가총액 · 발행주식 수 × 종가 · 26.09.04 원/달러 1,347원
순이익률 · 순이익 합 ÷ 매출 합21%
배당수익률 · 최근 4회 배당 ÷ 종가2.41%
1년치 매출 · 네 분기씩 묶어
23.06.3040억달러
24.06.3044억달러
25.06.3049억달러
26.06.3053억달러
다음 실적 추정 10월 하순 장 마감 뒤
지난 26.07.3010월 하순
아메리칸 워터 웍스 · American Water Works

American Water Works는 수돗물과 하수처리 서비스를 제공하는 규제 공공설비 회사입니다. 사업의 역사는 1886년부터 이어집니다.

물을 저장·펌프질·정수해 가정과 사업장에 보냅니다. 하수는 모아 처리·운송하고 다시 쓸 수 있도록 재생하는 시설도 운영합니다.

주거·상업·산업 고객과 공공기관에 서비스를 팝니다. 소방용 급수와 다른 상하수도 사업자에게 대량으로 물을 넘기는 사업도 합니다.

물은 저수지·호수·강·하천과 우물·대수층에서 확보합니다. 부족한 곳에서는 외부 공급자에게 사며, 취수와 수질은 정부 허가와 규제를 받습니다.

회사가 미국 증권거래위원회에 낸 연차보고서(10-K)의 사업 설명에서 옮겼습니다
겹쳐볼 선
고른 기간의 첫날을 100 으로 맞춰 겹칩니다
최근 8년 최저·최고 사이
56%
기간 최고 종가 대비 -25.7%
선택 기간 종가 분포
18.05.01 ~ 26.09.08 · 2,100거래일
최근 8년 누적 등락
+62%
18.05.01 ~ 26.09.08
해마다
오른 해 6 · 내린 해 3
S&P 500 대비 · 최근 8년
-128.7%p
같은 기간 지수를 뺀 값
S&P 500 과 따로 논 날
더 오른 54더 빠진 50
최근 8년 · 104일
선택 기간 최대 낙폭
-40%
21.12.31 → 24.04.16
고점 아래 얼마나
바닥 · 24.04.16
01

값의 흐름

원화로 보면

최근 8년으로 보면 달러로는 +62%인데 원화로는 +109%입니다. 같은 기간 원/달러가 1,072원 → 1,379원 (+29%) 움직인 몫입니다

달러 누적 등락
+62%
원화 환산 누적 등락
+109%
원화 수익률 − 달러 수익률 = +46%p
최근 8년 · 원/달러
+29%
1,072원 → 1,379원
지금 고점 대비 · 원화
-13.7%
달러로는 -25.7%
낙폭도 원화로
-31%
달러로는 -40% · 8년 중 최대

8년을 통틀어 가장 깊이 빠졌을 때, 환율이 낙폭을 9%p 만큼 메워 줬습니다.

2026년 9월 8일 종가는 140.38달러 · 우리 돈으로 193,642원입니다. 위 시가총액도 같은 날 기준이며, 공식 통합 종가입니다

장 도는 동안 · 장 닫힌 사이

미국 장이 열려 있는 시간은 한국시각 밤 10시 반부터 새벽 5시입니다. 최근 8년 등락을 장이 도는 동안장이 닫혀 있던 사이로 갈라 봤습니다

장 닫힌 사이전일 종가→당일 시가 누적
+51%
장 도는 동안당일 시가→종가 누적
+8%
장 닫힌 사이가 더 큽니다
전일 종가→당일 시가 절대 등락률 중앙값
0.30%
최근 8년 · 첫 관측일 제외
전일 종가→시가 절대 등락 2% 이상
36
2,096일 중
전일 종가→시가 상승
53%
상승 1,108일/2,096일

두 몫 다 플러스입니다. 그 가운데 장이 닫혀 있던 사이에 더 많이 쌓였습니다. 가장 크게 벌어져 있던 날은 2020년 3월 16일 -10% · 2020년 11월 9일 +7% · 2020년 3월 12일 -7%입니다.

장이 닫혀 있는 사이에도 실적 발표와 유럽·아시아 장이 값을 움직이고, 문이 열리는 순간 동시호가에 한꺼번에 반영됩니다.

「장 도는 동안」은 그날 시가에서 종가까지, 「장 닫힌 사이」는 어제 종가에서 오늘 시가까지입니다. 두 몫을 이어 붙이면 전체 등락이 됩니다. 여는 시각은 미국 서머타임을 타서 겨울에는 밤 11시 반부터 새벽 6시입니다.

지수를 따라가나, 업종을 따라가나

같은 방향 거래일 · 최근 8년
유틸리티2,074일 중 1,619일
78%
S&P 5002,094일 중 1,226일
59%
나스닥 종합2,093일 중 1,172일
56%

여기 쓴 업종은 회사가 신고한 분류가 아니라 업종 ETF 열한 개 중 가장 닮게 움직인 것입니다. 열한 개에서 고른 값이라 지수보다 조금 유리하게 나옵니다. 값이 안 변한 날은 방향이 없어 세지 않습니다.

같이 움직이는 종목들

같은 기간 하루 등락 상관계수 순서입니다. 가장 가까운 건 CMS 에너지 CMS

CMS 에너지CMS
+0.78
WEC 에너지 그룹WEC
+0.77
얼라이언트 에너지LNT
+0.76
듀크 에너지DUK
+0.75
애머런AEE
+0.75
콘솔리데이티드 에디슨ED
+0.74
하루 등락 상관계수 · 최근 8년

+1에 가까울수록 같은 방향으로, 0이면 무관하게, 음수면 반대로 움직입니다.

이웃 상관 중앙값의 전체 종목 분포에서 상위 12%입니다.

업종 분류가 아니라 같은 기간 하루 등락 상관으로 뽑았습니다.

분류는 같은데 안 움직이는 종목

미국 증권거래위원회는 이 회사를 전기·가스·수도로 분류했습니다. 같은 분류 34곳 중 상관 상위 여섯 안에 6곳입니다

콘스텔레이션 에너지CEG
+0.01
타르가 리소스TRGP
+0.08
비스트라VST
+0.11

여기 셋은 분류가 같은데 같이 안 움직인 종목입니다. 같은 분류끼리 하루 등락 상관계수 중앙값은 +0.62이고, 실제로 가장 가까운 CMS 에너지와는 +0.78입니다. 분류가 어느 정도는 맞습니다.

SEC 가 매긴 SIC 4941 · 원문은 「Water Supply」입니다. 회사가 신고한 것이고 우리가 매긴 것이 아닙니다.

식구가 모자라 두 단계 위(49)로 묶었습니다.

미국 거래소 공식 종가 2,100봉 · 18.05.01 ~ 26.09.08 · 주식 분할을 찾아 이어 붙였습니다
겹쳐 그린 선 : 나스닥 종합 · S&P 500 · 유틸리티 업종 · 원/달러 · 국채 10년
02

회사 자체

주당 얼마를 버나

회사가 공시한 분기별 주당순이익입니다.

분기마다 주당순이익 · 최근 24분기
01.773.55
2020202120222023202420252026
최근 네 분기 주당순이익 합
5.77달러
25.09.30 ~ 26.06.30
가장 최근 분기
1.61달러
26.06.30 마감
네 해 전 같은 넷 대비
-19%
7.15달러 → 5.77달러

4분기 값은 연간 값에서 앞 세 분기를 빼서 계산합니다. 분기별 주식 수 차이로 생긴 오차도 4분기에 포함됩니다.

무엇을 얼마나 남기나

가장 최근 분기에 14억 달러를 팔아 40%를 영업이익으로 남겼습니다

분기 매출 · 매출 대비 영업이익률 · 같은 분기 · 최근 16분기
07억15억
26%44%
20222023202420252026
최근 네 분기 매출
53억달러
26.06.30 까지
영업이익률
40%
가장 최근 분기
가장 이른 분기 영업이익률
41%
22.09.30 · 그 사이 -1%p

영업이익률은 영업이익 ÷ 매출입니다.

이익에 견줘 얼마에 사고 있나

26.09.08 종가 ÷ 그날까지 공시된 최근 네 분기 주당순이익 = 24.3배

지난 8년 이 회사 이익 배수 분포에서 아래 24% 자리입니다

눈금 = 이 회사가 받아온 배수 · 띠 = 열에 여덟이 든 자리 · 점 = 기준일
24.326.09.08 종가
낮았던 10%22.08년 한가운데31.0높았던 10%41.2
배수가 어디에 몰렸나 · 주황이 기준일 자리
17.6배45.7배

주가는 같은 기간 +62% 움직였는데 이익 배수는 내려왔습니다. 값이 오른 것보다 이익이 더 빨리 늘었다는 뜻입니다.

배수가 낮다고 싼 것은 아닙니다.

여기 자리는 이 회사가 지난 세월 받아온 배수와 견준 것입니다. 배수는 그날 값을 그날까지 이미 공시된 네 분기 이익으로 나눕니다.

주당순이익·매출·영업이익 = 회사가 미국 증권거래위원회에 낸 공시(XBRL)
이익 배수 = 그날 종가 ÷ 그날까지 공시된 네 분기 주당순이익
03

재무 상태

가진 것과 갚아야 할 것

가진 것이 365억 달러입니다. 총자산 가운데 총부채가 68%이고 나머지 32%가 회사 것입니다

갚아야 할 몫
68%
회사 것
32%
가진 것
365억달러
자산 합계
갚아야 할 것
248억달러
가진 것의 68%
회사 것
117억달러
가진 것의 32%

2026년 6월 30일 재무상태표입니다. 회사가 갚아야 할 것의 합계를 따로 안 적습니다. 가진 것에서 회사 몫을 뺀 값입니다. 회계에서 셋은 늘 맞아떨어집니다.

손에 쥔 돈과 빌린 돈

손에 2억 달러를 쥐고 있고 빌린 돈이 155억 달러입니다.

손에 쥔 현금현금·현금성 자산
2억 달러
빌린 돈1년 안에 갚을 것 15억 달러
155억 달러
현금이 이자 있는 차입금의
1%
현금·현금성 자산 ÷ 단기·장기 차입금

「빌린 돈」은 이자를 물고 갚을 때가 정해진 빚입니다. 위 「갚아야 할 것」에는 그것 말고 물건값·세금처럼 곧 나갈 돈도 들어 있습니다. 유동자산 ÷ 유동부채 = 0.52배입니다.

그동안 쌓아 둔 이익

번 돈에서 배당으로 내주고 남겨 둔 것29억 달러입니다. 2021년 9월 30일 이후 24억 달러 늘었습니다

분기마다 쌓인 이익 · 최근 20분기
015억29억
202120222023202420252026
지금 쌓인 것
29억달러
26.06.30 기준
이익잉여금 변화
24억달러
21.09.30 대비 · 늘어난 몫
직전 분기 이상인 분기
15/19
이익잉여금 · 비교 가능한 분기

쌓아 둔 이익은 현금이 아닙니다. 그 돈은 공장·재고·회사를 사는 데 이미 들어가 있습니다. 오래 번 회사일수록 크고, 배당을 많이 준 회사일수록 작습니다.

회사가 미국 증권거래위원회에 낸 재무상태표(XBRL) · 기준 26.06.30
한 화면의 값은 모두 같은 날 것입니다
05

돈의 움직임

번 돈과 들어온 돈

최근 네 분기에 장부로 11억 달러를 벌었고, 실제로 들어온 현금은 23억 달러입니다.

막대는 들어온 현금 · 선은 번 돈 · 최근 16분기
04억8억
20222023202420252026
장부로 번 돈
11억달러
최근 네 분기 순이익
들어온 현금
23억달러
최근 네 분기 영업활동 현금흐름
영업활동 현금흐름 ÷ 순이익
2.07
같은 최근 네 분기

둘이 다른 것은 잘못이 아닙니다. 공장·기계가 닳은 몫(감가상각)은 이익에서 빼지만 돈이 나가지는 않고, 외상값과 재고가 움직인 만큼은 이익과 상관없이 돈이 들락거립니다.

번 돈을 어디로 보냈나

표시한 사용처 합계 가운데 최근 네 분기에 제일 많이 간 곳은 설비에 넣은 돈으로 84%입니다. 들어온 것보다 17억 달러 더 썼습니다

설비에 넣은 돈34억 달러83.6%
배당으로 준 돈7억 달러16.4%

회사가 낸 현금흐름표에서 세 곳만 뽑았습니다. 빌린 돈을 갚거나 회사를 사는 데 쓴 돈은 여기 없습니다. 들어온 것보다 많이 쓴 해는 쌓아 둔 현금이나 빌린 돈에서 메웁니다.

쓰고 남은 돈

들어온 현금에서 공장·기계에 넣은 돈을 빼면 최근 네 분기에 오히려 10억 달러가 모자랐습니다. 설비에 번 것보다 많이 넣었다는 뜻입니다

분기마다 잉여현금흐름 · 최근 16분기
-432,000,000-212,500,0007,000,000
20222023202420252026
잉여현금흐름 부족액
10억달러
최근 네 분기 · 영업활동 현금흐름 − 설비투자
설비투자가 영업활동 현금흐름을 웃돈 분기
15/16
표시된 유효 분기
설비에 넣은 돈
34억달러
최근 네 분기

잉여현금흐름은 배당과 자사주 매입 전 값입니다.

회사가 미국 증권거래위원회에 낸 현금흐름표(XBRL)
해마다 쌓아서 내는 값이라 분기치로 갈라 놓았습니다
06

주주에게

얼마를 주나

주식 한 주에 지급한 배당과 세후 금액입니다.

분기마다 주당 배당 · 최근 14분기
최근 네 분기 주당 배당 ÷ 26.09.08 종가 = 2.41%
00.450.9
2020202120222023202420252026
최근 네 분기 주당 배당
3.38달러
주식 한 주에
세금 떼고
4,134
각 지급일 세후 달러 × 지급일 원/달러 합
1년 전보다
+15%
6번 올렸습니다

미국 주식 배당은 15%를 떼고 들어옵니다. 원화는 각 지급일 세후 달러와 원/달러로 바꾼 합계입니다.

주식 수는 늘었나 줄었나

8년 사이 주식 수가 1.8억 주에서 2.0억 주8.3% 늘었습니다

분기마다 희석 주식 수 · 최근 24분기
1.8억 주2.0억 주
201820192020202120222023202420252026
지금
2.0억 주
26.06.30 기준
8년 전
1.8억 주
18.09.30 기준
첫 분기 대비 희석 주식 수 변화
+8.3%
18.09.30 대비

회사가 제 주식을 사들이면 주식 수가 줄어 남은 한 주의 몫이 커집니다. 반대로 새로 찍어 내거나 임직원에게 주식으로 보수를 주면 몫이 묽어집니다.

여기 쓴 것은 희석 주식 수입니다. 아직 주식이 되지 않은 스톡옵션까지 넣어 세서 발행주식보다 큽니다. 주식 분할은 이어 붙였습니다. 쪼갠 것은 몫이 묽어진 것이 아니기 때문입니다.

누가 갖고 있나

최근 공개된 13F 기준 · 실제 보유와 시차가 있습니다

13F 신고 주식 수 ÷ 같은 기준 발행주식 수 = 97%입니다. 그중 웰링턴 한 곳이 5.7%입니다

막대 = 13F 신고를 모은 것 · 「인덱스 펀드 셋」은 뱅가드·블랙락·스테이트 스트리트
인덱스 펀드 셋
29.6%
웰링턴
5.7%
GQG Partners
3.3%
Aristotle Capital
3.0%
지오드
2.6%
아문디
2.2%
들고 있다고 신고한 곳
1,132
26.03.31 기준
기관 밖 몫
3%
개인·경영진·회사 것
상위 지수추종 3곳을 제외한 기관 비중
67%
발행주식 수 기준

13F 는 굴리는 돈이 큰 기관만 분기에 한 번, 분기가 끝나고 45일 안에 내는 신고라 늦습니다. 창업자·경영진 지분은 여기 없습니다.

주당 배당 = 회사가 미국 증권거래위원회에 낸 공시(XBRL) · 원화 = 세금 15% 를 뗀 뒤 그날 환율로 바꾼 값
지분 = 미국 증권거래위원회 Form 13F 신고(기관만 · 분기에 한 번)
07

얼마나 흔들리나

크게 빠졌던 때

8년 동안 고점에서 20% 넘게 빠진 적이 3번 있었습니다. 제일 깊었던 것은 -40%입니다

고점 → 바닥
깊이
내려간 기간 되찾은 기간
21.12.31 → 24.04.16
-40%
고점 이후 1,174거래일째, 아직 이전 고점을 회복하지 못했습니다
20.11.16 → 21.03.03
-20%
72거래일 내리고 · 93거래일 만에 되찾았습니다
20.03.06 → 20.03.23
-31%
11거래일 내리고 · 81거래일 만에 되찾았습니다
제일 깊었던 것
-40%
21.12.31 고점에서
제일 오래 걸린 것
574거래일
아직 되돌아오는 중
아직 못 되찾은 것
1/3
2021년 12월 31일 고점을 아직 못 넘었습니다

깊이는 그 고점 대비라 낙폭마다 다른 자리에서 잰 값입니다.

지금은 조용한가, 시끄러운가

최근 60거래일 하루 등락률 표준편차는 1.5%였습니다. 여느 때만큼 움직입니다

가장 낮았던 60거래일19.01.18 ~ 19.04.15
0.7%
8년 한가운데8년 내내
1.3%
최근 60거래일26.06.12 ~ 26.09.08
1.5%
가장 높았던 60거래일20.02.25 ~ 20.05.19
5.1%
하루에 5% 넘게 움직인 날
29
8년 동안
하루에 제일 많이 오른 날
+16.6%
20.03.17
하루에 제일 많이 내린 날
-12.5%
20.03.20

네 줄은 모두 60거래일치를 잰 값이라 하루가 아니라 석 달 남짓의 성질입니다. 오른 날도 내린 날도 다 듭니다. 가장 길게는 12일 내리 올랐는데 그 사이 다 합쳐 +13.1% 였습니다.

같은 1%라도 늘 조용하던 종목과 원래 시끄럽던 종목이 다릅니다. 그래서 다른 종목이 아니라 제 지난 기록과 맞댔습니다.

미국 거래소 공식 종가 · 주식 분할을 찾아 이어 붙인 값
크게 빠진 때 = 고점에서 20% 넘게 밀린 구간 · 흔들림 = 60거래일 하루 등락의 들쭉날쭉(표준편차) · 18.07.10 부터 잽니다
08

시장이 무너질 때

시장이 크게 빠진 날 이 종목은

덜 무너집니다. 8년 동안 시장이 하루에 2% 넘게 빠진 날이 80번 있었습니다. 그날 시장은 한가운데 -2.80%였는데 이 종목은 -1.63%였습니다

위 막대 = 시장(S&P 500) · 아래 막대 = 이 종목 · 하루 등락 중앙값
2% 넘게 빠진 날80일
-2.80%
-1.63%
0.58배시장 하락폭의
2% 넘게 오른 날62일
+2.57%
+1.73%
0.67배시장 상승폭의
제일 크게 빠진 날
-7.4%
시장 -12.0% · 20.03.16
시장 하락일 중 종목 상승
16/80
시장 하락일 80일 중
시장이 올랐는데 내린 날
11/62
혼자 거꾸로 갔습니다

시장은 S&P 500입니다. 배수는 종목의 하루 등락 중앙값을 같은 날 시장의 하루 등락 중앙값으로 나눈 값입니다.

시장 = S&P 500 · 등락 = 그날 미국 거래소 공식 종가
「크게 빠진 날」은 시장이 하루에 2% 넘게 빠진 날입니다
09

실적 발표

실적 낸 날 얼마나 움직이나

최근 34번 발표의 반응을 같은 날 업종과 견줬습니다

장 마감 뒤 발표는 다음 거래일이 반응일 · 이튿날은 반응일 종가 대비 1거래일 후 · 닷새는 5거래일 후 누적
발표 반응일의 업종 조정 절대 등락 평균 ÷ 보통 날의 업종 조정 절대 등락 평균 = 1.8배
보통 날
0.71%
실적 낸 날
1.24%
발표 반응일 하루 등락 − 같은 날 업종 등락
+0.1%p
차이의 중앙값
1거래일 후 누적
+0.2%
반응일 종가 대비 · 중앙값
5거래일 후 누적
-0.3%
반응일 종가 대비 · 중앙값

업종을 뺀 것은 다 같이 오른 날의 상승을 실적 덕으로 세지 않으려는 것입니다. 가장 최근 발표(2026년 7월 30일)에는 이 종목이 -0.9%, 같은 날 업종이 -0.6% 움직여 뺀 값이 -0.3%p였습니다.

34번 가운데 17번은 업종보다 나았지만 보통 날과 다르다고 하기 어렵습니다. 이튿날·닷새 뒤는 업종을 안 뺀 값이라 그 사이 장세가 섞여 있습니다.

한국에서는 언제 나오나

최근 8번은 미국 장이 닫힌 뒤 냈습니다. 한국 시각으로 05:31 언저리라 자고 일어나면 이미 나와 있습니다

보통 이 시각
05:31
한국 시각 · 최근 8번 기준
제일 이른 때 ~ 늦은 때
05:31~06:36
한국 시각
최근 발표
26.07.29
장 닫은 뒤

회사가 미국 증권거래위원회에 8-K 를 접수한 시각을 한국 시각으로 바꾼 것입니다. 보도자료가 먼저 나가는 회사도 있어 몇 분 차이는 납니다. 발표 날짜는 회사가 바꾸기도 합니다.

발표 시각 = 미국 증권거래위원회 EDGAR 8-K 접수 기록 · 한국 시각으로 바꿨습니다
장 닫은 뒤 낸 것은 다음 거래일을 반응일로 삼습니다
값은 미국 거래소 공식 종가이며 주식 분할을 찾아 이어 붙였습니다 · 자동 계산이며 투자 판단이 아닙니다
Data Provided by Databento